See lypsy on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lypsää",
"3": "-u",
"alt2": "-y",
"t1": "to milk"
},
"expansion": "lypsää (“to milk”) + -y",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lypsää (“to milk”) + -y",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lypsy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lypsy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lyps",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "aamulypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "automaattilypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "iltalypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "jälkilypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "konelypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "käsinlypsy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyasema"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyastia"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyeläin"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyjakkara"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsykarja"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsykausi"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsykone"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsylehmä"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsylämmin"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsymäärä"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyrobotti"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsysanko"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyvoide"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "lypsyämpäri"
},
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "compounds",
"word": "robottilypsy"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "milking machine",
"text": "lypsykone",
"translation": "milking machine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milking (act)"
],
"id": "en-lypsy-fi-noun-uKsT3MGj",
"links": [
[
"milking",
"milking"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
11,
16
]
],
"english": "milk cow / dairy cow",
"text": "lypsylehmä",
"translation": "milk cow / dairy cow",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "dairy goat",
"text": "lypsyvuohi",
"translation": "dairy goat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dairy, milk"
],
"id": "en-lypsy-fi-noun-dHcdEEHZ",
"links": [
[
"dairy",
"dairy"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"raw_glosses": [
"(as modifier also) dairy, milk"
],
"raw_tags": [
"as modifier also"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlypsy/"
},
{
"ipa": "[ˈlyps̠y]"
},
{
"rhymes": "-ypsy"
}
],
"word": "lypsy"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ypsy",
"Rhymes:Finnish/ypsy/2 syllables"
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "aamulypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "automaattilypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "iltalypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jälkilypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "konelypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "käsinlypsy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyasema"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyastia"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyeläin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyjakkara"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsykarja"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsykausi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsykone"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsylehmä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsylämmin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsymäärä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyrobotti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsysanko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyvoide"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lypsyämpäri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "robottilypsy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lypsää",
"3": "-u",
"alt2": "-y",
"t1": "to milk"
},
"expansion": "lypsää (“to milk”) + -y",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lypsää (“to milk”) + -y",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lypsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lypsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lypsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lypsy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lypsy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lyps",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "milking machine",
"text": "lypsykone",
"translation": "milking machine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"milking (act)"
],
"links": [
[
"milking",
"milking"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
11,
16
]
],
"english": "milk cow / dairy cow",
"text": "lypsylehmä",
"translation": "milk cow / dairy cow",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "dairy goat",
"text": "lypsyvuohi",
"translation": "dairy goat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dairy, milk"
],
"links": [
[
"dairy",
"dairy"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"raw_glosses": [
"(as modifier also) dairy, milk"
],
"raw_tags": [
"as modifier also"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlypsy/"
},
{
"ipa": "[ˈlyps̠y]"
},
{
"rhymes": "-ypsy"
}
],
"word": "lypsy"
}
Download raw JSONL data for lypsy meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.